《美版三体》是一部将刘慈欣的科幻巨著《三体》重新构想并设定在美国背景下的作品。故事发生在未来美国，随着科技的飞速发展，人类与外星文明的接触成为可能。地球防御组织“SETI”发现了来自遥远星系的神秘信号，这标志着人类文明即将面临前所未有的挑战。

主角是一位天才物理学家，他与一群志同道合的科学家共同研究这些信号，并逐渐揭开隐藏在其背后的宇宙真相。与此同时，一股神秘力量开始在全球范围内兴起，试图阻止人类了解宇宙的全貌。在这场跨越星际的斗争中，主角和他的团队不仅要面对外部的威胁，还要应对内部的分歧和背叛，最终他们必须做出选择，是继续探索未知，还是放弃一切回到安全的过去。

《美版三体》不仅保留了原作对科学的深刻思考，还融入了美国特有的文化元素和社会背景，为读者带来一场视觉与思想的盛宴。