在下没去管文章的背景，只翻译字面意思：世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。

世故人情浅薄，人与人相交不容易，天公下雨送别黄昏时花都容易凋落晓风干，泪痕残，意缄心事，独语斜阑。

天明借着风力吹干(泪痕)，流下的泪痕也只留些许残痕把自己的思绪与心事都封锁，独自躺着沉思。