所谓文化，讲究继承与创新。

适当的化用别人的诗句，首先是文化的继承，然后才是创新。

王勃《滕王阁序》，就引用了大量的典故，这就增强了文章的的质地，我们称为文采。

诗歌也是这样，诗经和楚辞，是历来诗人文字的源泉。

唐诗名气大，但追根溯源，也脱离不了诗经楚辞的精髓。

汉代古诗十九首，是 承上启下的巨著，对以后诗歌的创作影响深远，翻开唐诗宋词，便可以找到其身影。

也就是说，无论李白杜甫，名作中都不少化用了古人的诗歌，只不过，要适当的去化用，融入自己的感情，达到浑然天成，给人耳目一新的感觉。

如果一味生搬硬套，削足适履，倒是糟蹋文化了。