二者主要区别：（根据自己经验，供参考）从本质上讲，文本框只是一个插入和编辑文字的区域（对象），一般不需要填充颜色、边框等修饰；而矩形是一种基本图形，一般需要有颜色、边框等，且可随意拖拽大小。

2、新插入的文本框一般是默认无边框、无填充色的，且尺寸一般很小（仅容得下光标）；而矩形框则一般默认有边框、颜色等（有的甚至有阴影等效果，视你的PPT母版默认情况而不同）。

两者的选择需要结合自己的制作需要而定。

比如你本来不需要填充色、边框，但你插入矩形后打字，则还要去掉颜色和边框，显得麻烦。

3、一个典型的区别是，在特定的文本框中输入文字时，随着字数增加，文本框一般会随着一起向右边调整加长（若设置了“自动换行”则会向下方调整变长）；而矩形一般不会这样自动调整尺寸，即使字数超过了框框大小，只是字溢出去了，而框框大小不会改变。

还有其他区别，就不细说了，说实话要彻底搞清楚二者的所有区别是含义不大的，关键是你要学会根据自己的需要和习惯来选择当时最适合、简便有效的方式以达到你要的编辑效果。