这个没有什么经论可引用，发愿可以直接用口头语，也可以写成文，写了文，照着读，就是发愿文，没什么特别意义，一般发愿就是对三宝作愿望，有所希求，比如：发愿自己在多少时间内诵N部经，发愿自己在命终之后，能够往生阿弥陀佛净土，发愿自己下一生，重新做瑕满人身，发愿自己能够生生世世逢善知识，等等，所面对的对象，一般多为三宝（佛菩萨）。

在一般来说，佛教中没什么还愿之说，只有事成之后的回向，。