楼上用的是粤语拼音谁也无法用普通话拼音拼出粤语的正确读音,你自己试试就知道了,如果你能用普通话拼音拼得出粤语的话也不必求人了.大部分粤语读音在普通话里没有同音字,普通话拼音对大部分粤语读音也是无效的用普通话拼音弄出来的粤语"谐音歌词"发音都是极不正确的.只能对人起误导作用.有不如无. 照这样的"谐音歌词"唱出来的粤语歌只能引人发笑.跟着歌曲一字一句学就是了.。