首页 综合精选 > 正文

手足胼胝不居(手足胼胝)

导读 这两个典故都是孔子弟子曾参的故事,出自《庄子·让王》。 原文: 曾子居卫,缊袍无表,颜色肿哙,手足胼胝。三日不举火,十年不制衣,正...

这两个典故都是孔子弟子曾参的故事,出自《庄子·让王》。

原文: 曾子居卫,缊袍无表,颜色肿哙,手足胼胝。

三日不举火,十年不制衣,正冠而缨绝,捉襟而肘见,纳屦而踵决。

译文: 曾参(尊称为曾子)隐居不仕,居住在卫国,用乱麻作为絮里的袍子已经破破烂烂,面容憔悴,满脸浮肿,手和脚都磨出了厚厚的老茧。

他有时连续三天不生火,十年不做新衣服,正一正帽子,帽上的缨绳就断;拉一下衣襟,胳膊肘就露出来了;穿一穿鞋子,鞋后跟就会裂开。

相关: 以“手足胼胝”为原型的变形词语较多,如:胼手胝足、胼胝手足等,你看到的“胝肩茧足”可能亦属此类。

这个词许多典籍都出现过,举例如下: 1.《韩非子·外储说左上》:“手足胼胝,面目黧黑,劳有功者也。

” 2.《荀子·子道》:“有人于此,夙兴夜寐,耕耘树艺,手足胼胝以养其亲,然而无孝之名,何也?” 但与“捉襟见肘”和“手足胼胝”典故都有关系的,唯有曾子的故事了。

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。