长发绾君心下一句是:幸勿相忘矣!自唐代女诗人晁采的《子夜歌》。
原文:“侬既剪云鬟,郎亦分丝发。
觅向无人处,绾作同心结。
”译文:女子已经从一头云鬓上挑了一抹发剪下来,而心上人也解开发冠,从头上剪下一束青丝。
各自回家找到没有人的地方,悄悄把这两束青丝结好。
期待日后白首同心。
晁采,小字试莺,大历时人。
少与邻生文茂约为伉俪。
茂时寄诗通情,采以莲子达意,坠一盆中。
逾旬,开花结缔。
茂以报采。
母得其情,叹曰:才子佳人,自应有此。
遂以采归冒。
扩展资料晁采与并蒂莲话说唐代大历年间,江南吴郡有一晁姓人家,世代书香,诗文传家。
男主人长年在江北做地方官,女主人因留恋故土不愿随去,带着唯一的一个女儿住在家乡。
晁家女儿名唤晁采,出落得如同江南山水一般的秀丽可人,而且天资灵慧,性情温雅,被晁母视为掌上明珠。
晁母是一个出身于书香门第,颇通文墨,知书识礼的人,她对女儿除了保护备至外,还十分注重女儿的教育。
在母亲的训教和熏陶下,晁采自幼就能吟诗颂词,棋琴书画样样都能拿下。
晁家母女成了远近皆知的才女。
一个夏日的上午,晁家母女正在房前庭院内休闲纳凉,一位尼姑化缘来到门前。
晁采这时正倚在院中的鱼池边,右手攀着池边的翠竹,左手轻持兰花绢扇,神情专注地欣赏着池中嬉戏的游鱼。
尼姑见她秀图含笑,朱唇微嘬,不施丹铅,但眉目比画过的还清爽醒目。
心如止水、六根清静的修行人,这时却为一个清俊透逸的小女子惊叹不已,甚至忘了自己化缘一事。
晁采赏鱼赏到悠闲心怡时,嘴里轻轻哼起了“竹枝小词”,声音虽低,但沁人心腑,清丽婉转,宛如黄莺出谷初试啼声,尼姑听了直叹此音天下少有,因此直称她为“试莺”。
这尼姑见过晁采后,心中一直赞叹不已,直认为她是瑶台仙女下凡,能一睹芳容真是自己三生有幸。
后来,随着尼姑云游各地,她忍不住常向人宣扬晁采的风韵,因此,晁采的芳名传遍了江南一带。
吴郡的年轻男子都知道晁采貌美才佳,虽不是人人都敢与她匹配,但谁都想见她一面,盼望能一睹她绝世的风采。
然而晁母礼教极严,从不许女儿在人多处抛头露面,免得惹事生非,因此,那些把晁采视为偶像的翩翩少年大都只能在梦中勾画着晁采的形象。
参考资料:百度百科—晁采。