这个这么说呢，算是特殊意义上的母女，在碇唯被一号机侵蚀以灵魂的形式在一号机体内后，她老公也就是碇源渡，以碇唯为母本将凌波丽复制出来的。

所以在tv版中赤木博士的妈妈才会在看到小时候的凌波丽的时候，感觉这么的像碇唯，而感到惊讶。

大致就是这样了吧。